Szanowni Państwo,
w imieniu Stowarzyszenia Rolnego Gäa (Drezno) i Stowarzyszenia  Południowo-Zachodnie Forum Samorządu Terytorialnego „Pogranicze” w Lubaniu, we współpracy z EkoConnect e.V. (Drezno), mam przyjemność zaprosić Państwa do udziału w polsko-niemieckim warsztacie pt. „Współpraca przedsiębiorców branży rolniczej w optymalizacji przechowywania oraz przetwórstwa zbóż”, który odbędzie się 7 czerwca 2011 w Guttau – Wartha (Saksonia, Niemcy).
Warsztat obejmuje wykłady, dyskusję oraz wizytę w gospodarstwie rolnym. Jest skierowany m.in. do rolników, przetwórców, doradców rolnych, przedstawicieli instytucji i organizacji zajmujących się rolnictwem, rozwojem obszarów wiejskich, sprzedażą produktów ekologicznych, przedstawicieli szkół wyższych o profilu rolniczym oraz  innych osób zainteresowanych tematyką, z terenu Dolnego Śląska i Saksonii.
Wszystkie prezentacje i dyskusje podczas warsztatu będą tłumaczone symultanicznie na język polski i niemiecki. Udział w warsztacie jest bezpłatny. Zgłoszenia uczestnictwa są przyjmowane do 1 czerwca 2011 r., przy wykorzystaniu załączonego formularza, e-mailem na adres: gula@pogranicze-csb.home.pl lub faksem na numer: 75 721 50 77.
Szczegółowe informacje prezentuję w załącznikach.
Serdecznie zapraszam Państwa do udziału w warsztacie.
                             
Z wyrazami szacunku
Magdalena Guła
Koordynator projektów – specjalista
ds. współpracy transgranicznej, PR i promocji
Stowarzyszenie Południowo-Zachodnie
Forum Samorządu Terytorialnego "Pogranicze"
ul. Armii Krajowej 30, 59-800 Lubań
Tel. +48 75 721 50 77
www.pogranicze-csb.home.pl

załącznik 1

załacznik 2

załącznik 3